Китай является основной угрозой на рынке чеснока

На испанской версии сайта freshplaza.es вышла статья с аргентинской точкой зрения на мировой рынок чеснока и глобальную конкуренцию в нем. Приводим перевод этой статьи.

Последний сезон чеснока в Испании показал, что эта европейская страна занимает второе место на международном рынке, вытеснив Аргентину на третье место. Аргентина в течении нескольких последних лет до этого занимала второе место благодаря производству чеснока в провинциях Мендоса и Сан — Хуан.

«Исторически сложилось, что Китай является ведущим экспортером чеснока и оказывает самое весомое влияние на международные цены. В последние годы Испания начинает преобладать  в качестве основного поставщика в некоторые страны, но аргентинские и испанские фермеры не рассматривают друг друга как конкуренцию, а скорее как дополнение» говорит Гильермо Сан — Мартин, представитель Asoc.A.Men (Ассоциация производителей чеснока в Мендоса).

Argentine garlic02

«У нас есть понимание того, что Испания является стратегическим партнером для Аргентины, потому что мы пошли в разные сегменты. На данный момент цель Аргентины состоит в том, чтобы эффективно использовать долю экспорта, которую  мы уже имеем на европейском рынке  — 19000 тонн и создать более тесную интеграцию с европейскими производителями. Сотрудничая с Испанией мы можем укрепить наши технические возможности и разрабатывать совместные стратегические планы по защите наших товаров от демпинга, который широко применяет Китай. Совместно мы сможем больше выиграть на международных рынках  и обеспечить поставки премиального продукта, который отличается от китайского чеснока» продолжает Сан — Мартин.

Украинский чесночный кооператив «УкрАП» предлагает:

 

 

(050) 657 74 75; (096) 054 76 81

 

В этом году оценивается, что Аргентина задействовала под посадку чеснока 9 500 га. Это на 14 % больше по сравнению с прошлым годом.

«Увеличилось в основном посадка красного чеснока (розового), который будет экспортирован на бразильский рынок ( на Бразилию приходиться 85% всего экспорта аргентинского чеснока).  Этот сорт в основном выращивается в провинции Мендоса, в условиях благоприятного  климата и малого количества осадков, а также экологически чистого региона. Это позволяет выращивать чеснока высокого качества. Кроме того, высокая концентрация сухих веществ в этом чесноке дает большую естественную способность длительному хранению, поэтому использование химических веществ или охлаждения не является обязательным» говорит представитель Ассоциации производителей чеснока.

Argentine garlic03

Он также подчеркнул, что в последние годы в Китае произошло увеличение цены на чеснок и в этом сезоне, на начальном этапе, отчеты показали , что в Китае намечается спад объемов выращивания чеснока, что окажет положительное влияние на цены. Но последние статистические данные противоречат этой информации. «Слухи о китайском рынке являются проблемой, потому что если правда то, что китайский чеснок будет падать в цена то Аргентина будет иметь ограниченный выход на другие рынки. Мы твердо убеждены , что главной угрозой на рынке чеснока является Китай, где выращивание чеснока в значительной степени субсидируется и имеется хороший длительного хранения урожая. В середине июля мы будем иметь более точную информацию о ситуации»


 

Оригинал статьи здесь

 


Перевод: Андрей Марченко

Leave A Comment